murattunalı.

WCAG.

Web Content Accessibility GuidelinesDEFINITION

WCAG ist der vom W3C veröffentlichte internationale Standard, der die Barrierefreiheit von Webinhalten anhand prüfbarer Erfolgskriterien definiert.

Das Wort „Guidelines“ im Namen führt in die Irre: Das Dokument ist keine Liste von Empfehlungen, sondern ein Standard, dessen Punkte sich einzeln prüfen lassen. Deshalb hörte Barrierefreiheit auf, Ansichtssache zu sein, und wurde ein messbarer Zustand.

Die Struktur hat drei Ebenen. Zuoberst stehen vier Prinzipien: wahrnehmbar, bedienbar, verständlich und robust. Unter jedem Prinzip stehen Richtlinien, darunter die Erfolgskriterien. Die Konformität wird allein an den Erfolgskriterien bemessen; Prinzipien und Richtlinien sind nicht bindend.

Jedes Erfolgskriterium gehört zu einer von drei Konformitätsstufen, und die Stufen bauen aufeinander auf: Eine Seite, die AA erfüllt, erfüllt auch A. Die Unterscheidung beruht auf der Folge, nicht auf der Schwierigkeit — bleiben Kriterien der Stufe A unerfüllt, wird der Inhalt für manche Nutzende vollständig unzugänglich.

Die aktuelle Fassung ist WCAG 2.2, veröffentlicht am 5. Oktober 2023. Sie ergänzte neun neue Erfolgskriterien, entfernte eines (Syntaxanalyse) und blieb abwärtskompatibel zu WCAG 2.1. Das türkische Präsidialrundschreiben von 2025 nimmt Stufe A dieser Fassung als Bezug; Stufe A umfasst 31 Erfolgskriterien.

  1. A — die Grundstufe, 31 Kriterien. Unerfüllt ist der Inhalt für manche Nutzende unzugänglich.
  2. AA — der faktische Standard. Kontrast, Fokussichtbarkeit und Zielgröße beginnen auf dieser Stufe.
  3. AAA — erweitert. Das W3C empfiehlt nicht, sie für eine ganze Website anzustreben; manche Kriterien sind nicht für jede Inhaltsart realistisch.

Der Standard wird zusammen mit drei Dokumentfamilien verwendet: der normativen Richtlinie selbst, den „Understanding“-Dokumenten, die die Absicht jedes Kriteriums erläutern, und den „Techniques“-Dokumenten, die Umsetzungswege mit Codebeispielen zeigen. Der nützlichste Einstieg für die tägliche Arbeit ist die Schnellreferenz, die sich nach Stufe und Technologie filtern lässt.

Parallel arbeitet das W3C an WCAG 3.0, doch dieses wird vom binären Bestanden-Nicht-bestanden-Modell zu einem Punktemodell übergehen und lange im Entwurfsstadium bleiben. Was heute in 2.2 investiert wird, behält auf absehbare Zeit seine Gültigkeit.

Bei einer Konformitätserklärung ist eine Regel zu beachten: Die Stufe muss für den GESAMTEN erklärten Geltungsbereich gelten. Hat eine einzige Seite einen AA-Verstoß, erfüllt dieser Bereich AA nicht. Den Bereich eng zu fassen und wirklich zu erfüllen ist daher redlicher und besser vertretbar, als ihn weit zu fassen und nur teilweise zu erfüllen.

Da es keine amtliche türkische Übersetzung des Standards gibt, kursieren die Begriffe in den Quellen mit unterschiedlichen Entsprechungen. Ein hausintern festgelegtes Glossar verhindert Verwirrung in der Prüfkorrespondenz.

QUELLEN