murattunalı.
Lesart

S

Schrift-Subset Ein Schrift-Subset ist eine Schriftdatei, die nur mit den tatsächlich benötigten Zeichen neu erzeugt wurde. Mehrsprachigkeit

Screenreader Ein Screenreader ist Hilfstechnik, die Bildschirminhalte in Sprache oder Braille-Ausgabe übersetzt und die Navigation per Tastatur ermöglicht. Barrierefreiheit

Was ist Search Console?

Die Search Console ist ein kostenloser Dienst von Google, mit dem sich der Status einer Website in der Google-Suche überwachen und ihre Probleme erkennen und beheben lassen.

Um bei Google zu erscheinen, ist keine Anmeldung bei der Search Console nötig; Google sagt das ausdrücklich. Ohne sie lässt sich aber nur von außen schätzen, wie die Website bei Google erscheint. Die Search Console macht aus dieser Schätzung Daten: Sie zeigt, welche Seiten im Index sind, welche außen vor geblieben sind und warum, wie oft die Website bei welchen Suchen angezeigt und angeklickt wurde und ob ihre strukturierten Daten gültig sind. Wenn Sie die Berichte gemeinsam lesen möchten: Die SEO-Beratung beginnt mit diesen Berichten.

Um eine Website hinzuzufügen, legt man eine Property an. Eine Domain-Property fasst alle Subdomains und Protokolle einer Domain in einer Ansicht zusammen und wird ausschließlich über einen DNS-Eintrag bestätigt; eine URL-Präfix-Property umfasst nur die Adressen, die zum eingegebenen Präfix passen, und bietet mehrere Bestätigungswege. Alle Schritte erklären wir im Search-Console-Leitfaden.

Welche Berichte der Search Console werden am häufigsten genutzt?

  • Leistung — Impressionen, Klicks, Klickrate und durchschnittliche Position; wie die durchschnittliche Position zu lesen ist, erklären wir im Leitfaden zur Prüfung Ihrer Google-Position.
  • Seitenindexierung — Seiten im Index und außerhalb, jeweils mit dem Grund.
  • URL-Prüfung — der Status einer einzelnen Adresse bei Google und die maßgebliche Adresse, die Google dafür gewählt hat.
  • Sitemaps — ob die eingereichten Sitemaps gelesen wurden.
  • Verbesserungen — die Gültigkeit der strukturierten Daten auf den Seiten.

Auch die Inhaberschaft des Kontos ist eine Entscheidung. In der Search Console kann ein Inhaber weitere Personen hinzufügen und entfernen; Nutzer können nur ansehen. Liegt die bestätigte Inhaberschaft im eigenen, dauerhaften Konto des Unternehmens, geht der Zugang nicht verloren, wenn sich die Wege mit der Person trennen, die die Website gebaut hat.

Es gibt auch Dinge, die die Search Console nicht zeigt: was Besucher tun, nachdem sie die Website betreten haben, die Lage in anderen Suchmaschinen und die Daten der Wettbewerber. Das Tool zeigt ein Problem, es löst es nicht.

Beleg aus erster Hand: Die Search-Console-Berichte dieser Website haben als Erste zwei Fehler in den strukturierten Daten gemeldet. Der Bericht zu Profilseiten markierte als „ungültiges Datum mit Uhrzeit“, dass im Feld dateModified der Seite nur ein Datum stand; die Korrektur war ein vollständiges Datum mit Uhrzeit und Zeitzone (23.09.2026). Der Bericht zu Navigationspfaden zeigte ein Glied mit leerem Namen; seitdem hält der Generator dieser Website den Build an, wenn ein Navigationspfad ein Glied ohne Namen enthält. Welcher Bericht worauf hinweist, wenn eine Website gar nicht bei Google erscheint, haben wir im Leitfaden „Website erscheint nicht bei Google“ zusammengestellt.

Wenn Sie gemeinsam herausfinden möchten, warum Ihre Website nicht bei Google erscheint: Die SEO-Beratung prüft jede Ebene vom Crawling bis zur Indexierung und setzt die Korrektur direkt im Quellcode um.

Bei Google gefunden werden

Semantisches HTML heißt, jedes Element nach seiner Bedeutung statt nach seinem Aussehen zu wählen — ein Überschriftenelement für eine Überschrift, ein Button-Element für eine Schaltfläche, ein Listenelement für eine Liste. Barrierefreiheit

Sitemap Eine Sitemap ist eine meist im XML-Format geschriebene Datei, die Suchmaschinen in einer einzigen Datei die Adressen der Seiten einer Website und optional deren letzte Änderungsdaten mitteilt. Bei Google gefunden werden

Soft 404 Ein Soft 404 ist eine Seite, die Besuchern „Seite nicht gefunden“ oder einen leeren Inhalt zeigt, vom Server aber statt eines Fehlercodes den Code 200 (erfolgreich) zurückgibt; Google behandelt solche Seiten als Fehlerseiten und nimmt sie nicht in den Index auf. Website-Migration

Sprachkennung (BCP 47) Eine Sprachkennung ist die standardisierte Kodierform, die Maschinen mitteilt, in welcher Sprache ein Text verfasst ist. Mehrsprachigkeit

Strukturierte Daten sind eine zusätzliche Ebene, die den Inhalt einer Seite mit einem standardisierten, für Maschinen verständlichen Vokabular auszeichnet. Antwortmaschinen

T

Textexpansion bedeutet, dass derselbe Inhalt in verschiedenen Sprachen unterschiedlich lang ist und das Layout entsprechend nachgeben muss. Mehrsprachigkeit

Translation Memory Ein Translation Memory ist eine Datenbank, die bereits übersetzte Sätze speichert und sie vorschlägt, wenn derselbe oder ein ähnlicher Satz erneut auftaucht. Mehrsprachigkeit

TTFB (Time to First Byte) ist die Zeit zwischen dem Absenden der Anfrage durch den Browser und dem Empfang des ersten Bytes vom Server. Performance

U

URL-Inventar Ein URL-Inventar ist die in einer einzigen Liste zusammengeführte Gesamtheit aller Adressen einer Website, die Suchmaschinen kennen — aktuelle Seiten, Adressvarianten und alte Adressen; beim Website-Relaunch und -Umzug wird die Weiterleitungszuordnung aus dieser Liste abgeleitet. Website-Migration

W

WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) ist der vom W3C veröffentlichte internationale Standard, der die Barrierefreiheit von Webinhalten anhand prüfbarer Erfolgskriterien definiert. Barrierefreiheit

Weiterleitungskette Eine Weiterleitungskette liegt vor, wenn eine Adresse ihre endgültige Adresse nicht in einem Schritt, sondern über mehr als eine Weiterleitung erreicht; wird eine alte Adresse etwa zuerst auf eine Zwischenadresse und von dort auf die endgültige Adresse weitergeleitet, besteht eine Kette aus zwei Schritten. Website-Migration

X

x-default ist ein besonderer hreflang-Wert, der die Standardseite angibt, wenn keine Sprachfassung zur Sprache der Nutzerin passt. Mehrsprachigkeit

Z

Zitat (Citation) Ein Zitat ist die Nennung einer Quelle in der Antwort, die eine Antwortmaschine erzeugt — meist mit einem Verweis darauf. Antwortmaschinen

QUELLEN