murattunalı.

Gaziantep Web Sitesi.

Gaziantep’in ihracatını hububat ve bakliyat, halı ve tekstil taşıyor; en büyük pazarı Irak, onu ABD izliyor. Gaziantep’teki üretici ve ihracatçı firmalar için siteyi Arapçadan İngilizceye, her pazarın kendi dilinde ve kendi okuma alışkanlığıyla kuruyoruz.

GAZİANTEP İHRACATI · 2025

TİM verisine göre Gaziantep’te kanuni merkezi bulunan firmalar 2025’te 10,15 milyar dolar ihracat yaptı; Gaziantep bu değerle 81 il arasında 6. sırada.

İhracatın en büyük üç kalemi: Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar ve Mamulleri (%29,5), Halı (%19,5), Tekstil ve Hammaddeleri (%15,1).

En büyük üç pazar: Irak (%17,3), ABD (%10,4), Suriye (%6,4). Pazarların dili, bir ihracat sitesinin hangi dillerde kurulacağının ilk girdisidir.

Kaynak: TİM, 31.12.2025 il bazında ihracat tabloları. İl, üretimin yapıldığı yer değil firmanın kanuni merkezidir; oranlar ilin toplam ihracatına göre hesaplandı.

GAZİANTEP · İHRACATÇI SİTELERİ

TİM’in 2025 İlk 1000 İhracatçı listesinde Gaziantep’te kayıtlı, adı açık ilk 30 üretici ve ihracatçı firmadan kendi web sitesi bulunan 24 firmanın sitesini 23 Eylül 2026 tarihinde ölçtük. Aşağıdaki sayılar yanıt veren 24 sitenin ana sayfasından:

  • Birden çok dili hreflang ile bildiren — 10/24
  • Güvenli bağlantıyı HSTS ile zorunlu kılan — 6/24
  • Yapılandırılmış veri (JSON-LD) taşıyan — 5/24
  • robots.txt ile yapay zeka tarayıcılarını açıkça yasaklayan — 2/24
  • Yapay zeka tarayıcısını sunucuda engelleyen (sıradan tarayıcıya açıkken) — 5/24
  • llms.txt dosyası olan — 3/24

Firma adları yayımlanmaz; grup şirketlerinin küresel siteleri sayılmaz. Ölçüm tek bir anda ve tek bir konumdan, yalnız ana sayfa ile robots.txt ve llms.txt üzerinden yapıldı. hreflang kullanmadan çok dilli olan site bu ölçüde tek dilli görünür; sayı bir alt sınırdır. Yöntem Ölçüm Rasathanesi’ninkiyle aynıdır.

GAZİANTEP SANAYİSİNİN SİTESİ

Arapça site: sağdan sola ve kendi arama diliyle

Irak ve Suriye gibi pazarlar için Arapça sayfa, Türkçe sayfanın çevrilip aynalanmış hâli değildir. Sağdan sola okuma yönü düzenin tamamını etkiler: menü, ikonlar, sayıların yeri, form alanları. Arapça metin de o pazarın satın almacısının aradığı terimle yazılır. Çok dilli mimarinin bu dili de taşıyabilmesi gerekir; Karcem sitesinin yedi dilinden biri Arapça.

Halı: görsel ağır, sayfa hızlı

Halı ihracatında ürün görselle satılır: desen, renk, doku. Görsel ağırlıklı bir katalog doğru kurulmazsa yavaşlar; yavaş sayfa uzak pazardaki alıcıyı ilk görselden önce kaybettirir. Görsellerin boyutu, biçimi ve yüklenme sırası tasarımın parçası olarak ölçülür — site hızı optimizasyonu. Rengin ekranda doğru görünmesi ayrı bir iştir; Karcem vakasında renk doğruluğu bir sistem olarak kuruldu.

Gıda ve tarım ürünleri: belge ve izlenebilirlik

Hububat, bakliyat ve yağlı tohum ihracatında satın almacı ürünün menşeini, analiz belgelerini ve paketleme seçeneklerini sorar. Her ürün ailesi için ayrı bir sayfa, belgelerin sürümü ve tarihiyle birlikte kurulduğunda satın almacı aradığını telefonla sormadan bulur; aynı bilgi arama motoruna da ayrı adreslerle görünür.

Tekstil ve iplik

Tekstil ve hammaddeleri Gaziantep’in üçüncü büyük ihracat kalemi. Bu alanda satın almacının baktığı teknik bilgiler — iplik numarası, karışım oranı, sertifika — sayfada tablo olarak durduğunda karşılaştırılabilir ve aranabilir hâle gelir. B2B sitenin genel yapısı: B2B web sitesi.

NASIL ÇALIŞIYORUZ

Süreç her şehirde aynı dört adımdan geçer: ürün ve belge envanteri, ürün mimarisi, hedef pazarın dilinde kurulum, teklif akışı ve ölçüm. Adımların ayrıntısı B2B web sitesi sayfasında; bu sayfa yalnız şehrin kendi sanayisine özgü olanı anlatır. Stüdyo İstanbul’da, çalışma uzaktan yürür: keşif görüşmesi, taslaklar ve teslim görüntülü toplantılarla ve yazılı raporlarla ilerler.

İletişim formu

İLGİLİ İŞLER

KONUM: İSTANBUL

İstanbul, TR — uzaktan çalışırız; gerekirse yerinde.

SIK SORULAN SORULAR

KAYNAKLAR