murattunalı.
Okuma

Kimya üreticisinin sitesinde REACH ve KKDİK kaydı nasıl gösterilir?

Kimya üreticisinin sitesinde REACH ya da KKDİK bir sertifika olarak değil, bir kayıt olarak gösterilir: maddenin adı ve kayıt numarasıyla, güvenlik bilgi formunun pazarın dilindeki sürümüyle birlikte. ECHA kayıt numarasını eksiksizlik kontrolünden sonra veriyor ve verinin kalitesini değerlendirmiyor; bu yüzden sitede «REACH sertifikası» ya da «REACH onaylı» gibi ifadeler kullanılmamalı.

Kimyevi maddeler, 2025’te TİM’e kayıtlı sektörel ihracatın 31,93 milyar dolarla yaklaşık %13,5’ini taşıyan ikinci büyük sektördü. Bu rehber sektöre göre belge haritasının kimya satırının ayrıntısı; belgenin sitede genel olarak nasıl duracağı sertifikalı üretici web sitesi rehberinde.

Kimya alıcısı hangi belgeyi sorar?

Kimyada alıcının sorduğu çoğu zaman bir belge değil, bir kayıt: maddenin AB’de REACH’e, Türkiye’de KKDİK’e kayıtlı olup olmadığı ve güvenlik bilgi formu. REACH’te AB Kimyasallar Ajansı (ECHA), kaydın eksiksizlik kontrolünden sonra bir kayıt numarası veriyor; tüzüğün 20. maddesine göre bu kontrol verinin kalitesini değerlendirmiyor. AB dışındaki bir üretici, madde başına bir tek temsilci atayarak kaydı onun üzerinden yaptırabiliyor (md. 8).

Güvenlik bilgi formu bu kaydın alıcıya ulaşan yüzü: on altı bölümden oluşuyor, maddenin satıldığı pazarın dilinde hazırlanıyor ve kayıttan sonra kayıt numarasını içeriyor (md. 31(9)). Alıcının teknik ekibi ilk olarak bu formu, satın alma ekibi kayıt numarasını ister.

Kayıt sitede nasıl gösterilir?

Bir kayıt olarak: madde ya da ürün sayfasında maddenin adı, kayıt numarası ve güvenlik bilgi formunun indirilebilir sürümü, satılan her pazarın dilinde. Tek temsilci atandıysa adı da aynı satırda durur; alıcı kaydın kimin üzerinden yapıldığını görür. Aşağıdaki tablo bu bilgilerin sitede nerede ve hangi koşulla durduğunu topluyor.

Güvenlik bilgi formunun her dil sürümünün sitede ayrı bir dosya olarak durması, alıcının yanlış sürümü indirmesini önler: dosya adında dil ve revizyon tarihi yazılı olur, sayfa da hangi sürümün güncel olduğunu söyler. Form güncellendiğinde eski sürüm siteden kalkar; aynı maddenin iki sürümünün yan yana durması alıcıyı hangisinin geçerli olduğunu sormaya zorlar. Tek temsilci değiştiğinde de aynı kural geçerli: kaydın kimin üzerinden yapıldığı sayfada bugünkü hâliyle durur.

Kimya sitesinde kayıt nerede durur
ÖğeSitedeDayanak
Madde adı ve REACH kayıt numarasıEvet, madde ya da ürün sayfasındaREACH md. 20
Güvenlik bilgi formuEvet, satılan pazarın dilinde; kayıt numarası formun içindeREACH md. 31(9)
Tek temsilcinin adı (AB dışı üretici)Atandıysa, kayıt numarasının yanındaREACH md. 8
«REACH sertifikası», «REACH onaylı»Hayır; ECHA verinin kalitesini değerlendirmiyorREACH md. 20 · ECHA rehberi
KKDİK kayıt numarası (Türkiye pazarı)Kayıt tamamlandığında, numarasıylaKKDİK

Kimya sitesinde kayıt nerede durur

  1. 01Madde adı ve REACH kayıt numarası
  2. 02Güvenlik bilgi formu, pazarın dilinde
  3. 03Tek temsilcinin adı
  4. 04«REACH sertifikası» ifadesi
  5. 05KKDİK kayıt numarası
Tablonun satırları, sırasıyla. Dolu: sitede yer alır. Yarı ton: koşul sağlanınca. Çizili kesik çerçeve: yer almaz.

Kimya sitesinde ne yazılmamalı?

En yaygın hata, bir kaydı sertifika ya da onay gibi sunmak. ECHA’nın kayıt rehberi ve AB’nin REACH sorular sayfası bir «sertifika» tarif etmiyor; kayıt numarası maddenin kayıtlı olduğunu söyler, verinin doğruluğunu ya da ürünün güvenliğini onaylamaz. Kaydı olan bir maddeyi doğru anlatmak ise zor değil: madde adı, kayıt numarası ve güncel güvenlik bilgi formu yeter. Sitede kaçınılacaklar:

  • «REACH sertifikası», «REACH onaylı ürün» ya da «REACH belgeli firma» gibi ifadeler.
  • Kayıt numarası olmayan bir maddeyi kayıtlı gibi anlatmak.
  • Güvenlik bilgi formunun yalnız tek bir dildeki sürümünü yayımlayıp başka pazarlara satış yapmak.
  • Kozmetik hammaddesi ya da bitmiş kozmetik ürün için kozmetik bildirimini «onay» diye yazmak: Komisyonun rehberine göre başarılı bir bildirim ürünün bütün şartları karşıladığı anlamına gelmiyor.

Son madde ayrımın kendisi: kozmetik ürünler REACH kaydıyla değil, Kozmetik Tüzüğü’nün bildirim ve sorumlu kişi kurallarıyla piyasaya çıkıyor. Ayrıntısı kozmetik üreticisi web sitesi rehberinde.

KKDİK’te son tarihler ne zaman?

KKDİK’te kayıt üç basamakta tamamlanıyor. İlk son gün 31 Aralık 2026: yılda 1000 ton ve üstü maddeler, sucul akut ya da kronik toksisitede birinci kategoride sınıflanan maddeler için 100 ton ve üstü ve kanserojen, mutajen ya da üreme için toksik birinci kategori maddeler için 1 ton ve üstü. İkinci son gün 31 Aralık 2028 (yılda 100 ton ve üstü), üçüncüsü 31 Aralık 2030 (yılda 1 ton ve üstü). Sitede bu tarihler bir vaat olarak değil, kaydın durumu olarak yansır: kayıt tamamlanınca numara madde sayfasına yazılır.

Alıcı kaydı nasıl doğrular?

Kayıt numarasıyla ve güvenlik bilgi formuyla. Kayıt numarası formun içinde yer aldığı için alıcı ikisini yan yana okur; sitenin işi bu iki bilgiyi aynı sayfada, güncel sürümüyle tutmak. Numaranın maddenin kayıtlı olduğunu gösterdiğini, verinin kalitesini onaylamadığını unutmamak gerekiyor: alıcının kendi değerlendirmesi formun içeriği üzerinden yapılır. Bir sertifikanın dört adımda nasıl doğrulandığı ise bir firmanın ISO belgesi gerçek mi rehberinde; yönetim sistemi belgeleriniz için o yol geçerli. Formun revizyon tarihini sayfada da yazmak, alıcının elindeki eski bir sürümle sitedekini karşılaştırmasını kolaylaştırır.

Ürün sayfası ve makine katmanı nasıl kurulur?

Ürün sayfası maddenin ya da karışımın adını, kayıt numarasını ve güvenlik bilgi formunun dil sürümlerini taşır; teknik veri bir tabloda, birimleriyle durur. Makine katmanında kayıt bir sertifika olarak işaretlenmez: schema.org’un Certification tipi bir belgelendirmeyi anlatıyor ve REACH kaydı bu tanıma uymuyor; bu bizim okumamız. Sayfada görünen metin ve formun kendisi yeterli. Firmanın ISO 9001 ya da ISO 14001 gibi yönetim sistemi belgeleri ise belge kaydında ve işaretlemede kendi yerinde durur; ikisini karıştırmamak, alıcının da makinenin de kaydı belge sanmasını önler.

Kimya sitesi için kısa kontrol listesi

  1. Her madde sayfasında kayıt numarası yazılı mı?
  2. Güvenlik bilgi formu satılan her pazarın dilinde ve güncel mi?
  3. Tek temsilci atandıysa adı kaydın yanında mı?
  4. Sitede «REACH sertifikası» ya da «REACH onaylı» geçen bir cümle kaldı mı?
  5. Türkiye pazarı için KKDİK kaydının durumu madde sayfasına yansıdı mı?
  6. Kozmetik ürünler varsa kozmetik bildirimi «onay» diye yazılmamış mı?
  7. Yönetim sistemi belgeleri kayıtlarla karışmadan belge kaydında mı?

Buradaki bilgiler hukuki görüş değildir; size hangi kuralın uygulandığını resmî kaynaktan ve belgelendirme kuruluşunuzun güncel şartlarından doğrulayın.

Madde sayfalarınızı ve güvenlik bilgi formlarınızı alıcının okuyacağı gözle birlikte okuyalım: ücretsiz ön incelemede kaydın sitede nasıl durduğunu yazılı bir notla gönderiyoruz.

Ücretsiz ön inceleme iste

Belgelerinizi alıcının doğrulayabileceği bir kayıt olarak gösteren bir site için B2B web sitesi belge sayfasını, ürün kapsamını ve teklif yolunu birlikte kurar ve ölçer.

SIK SORULAN SORULAR

REACH sertifikası diye bir belge var mı?

ECHA’nın kayıt rehberi ve AB’nin REACH sorular sayfası bir sertifika tarif etmiyor. REACH’te ECHA kayıt numarası veriyor; bu numara verinin kalitesini değerlendirmeden, eksiksizlik kontrolünden sonra veriliyor.

Güvenlik bilgi formu hangi dilde olmalı?

Maddenin satıldığı pazarın dilinde. Form on altı bölümden oluşuyor ve kayıttan sonra kayıt numarasını içeriyor.

KKDİK’te ilk son gün ne zaman?

31 Aralık 2026: yılda 1000 ton ve üstü maddeler ve belirli tehlike sınıflarındaki daha düşük tonajlar için. Sonraki son günler 31 Aralık 2028 ve 31 Aralık 2030.

KAYNAKLAR